Hibernación

La hibernación es un modo de ahorro de energía para computadoras de escritorio y portátiles que sirve como punto intermedio entre el modo de suspensión y un apagado completo. Al igual que la suspensión, la hibernación conserva el contenido de la memoria del sistema, como los archivos abiertos y los programas activos. A diferencia de la suspensión, la hibernación apaga por completo la computadora en lugar de mantenerla en un estado de bajo consumo. La hibernación ayuda a que una computadora portátil conserve la carga de la batería mientras permanece sin uso y desconectada de la corriente durante un período prolongado.

Cuando selecciona "Hibernar" (normalmente en el menú de energía), la computadora guarda el contenido de la RAM del sistema en un archivo de su disco de inicio. Este archivo de hibernación conserva todo el estado de la computadora en ese momento, incluidos todos los archivos y las aplicaciones abiertos, e incluso la posición de las ventanas abiertas en el escritorio. Luego, la computadora se apaga y deja de consumir energía. Las computadoras portátiles dejan de usar la carga de la batería y las computadoras de escritorio se pueden desconectar de forma segura. Cuando la computadora vuelve a encenderse, carga el contenido del archivo de hibernación y restaura las aplicaciones abiertas anteriormente exactamente como estaban.

Windows, macOS y Linux incluyen algún tipo de hibernación. Si está habilitada en Windows, la opción Hibernar aparece en el menú Apagar junto con Suspender, Apagar y Reiniciar. Si no ve "Hibernar", puede habilitar la opción en el Panel de control, siempre que el hardware de la computadora la admita.

macOS y Linux admiten un tipo especial de hibernación llamado "Safe Sleep" en macOS y "hybrid-sleep" en Linux. Este modo escribe el contenido de la memoria de una computadora en el disco cada vez que entra en suspensión, mientras sigue suministrando energía a la RAM. Si la computadora permanece encendida durante la suspensión, puede reactivarse al instante cargando el estado guardado desde la RAM. Si pierde energía en algún momento durante la suspensión, el estado guardado se puede restaurar desde el disco.

Actualizado September 21, 2023 por Brian P.
Revisado por Per C.

quizPon a prueba tu conocimiento

Macro mode on digital cameras and smartphones is often represented by what icon?

A
A magnifying glass
0%
B
Three interlocked circles
0%
C
A flower
0%
D
A lightning bolt
0%
Correct! Incorrect!     View the Macro Photography definition.
More Quizzes →

El diccionario informático Tech Terms

La definición de Hibernación en esta página es una definición original escrita por los autores de TechTerms.com. Si desea hacer referencia a esta página o citar esta definición, utilice la barra de cita verde directamente debajo de la definición.

Nuestro objetivo es explicar la terminología informática de manera sencilla y comprensible. Nos esforzamos por la precisión y la claridad en cada definición que publicamos. Si tiene comentarios o desea sugerir un nuevo término técnico, contáctenos.

El boletín de Tech Terms

¡Mejora tu conocimiento técnico con nuestro boletín diario o semanal! Suscríbete hoy y recibe nuevos términos y cuestionarios en tu bandeja de entrada.

Suscríbase al boletín gratuito de TechTerms

¿Con qué frecuencia desea recibir un correo?

Puede cancelar su suscripción o cambiar la frecuencia en cualquier momento usando los enlaces disponibles en cada correo. ¿Preguntas? Contáctenos.

Nota: El boletín se envía en inglés.