Rosetta

Rosetta 是一系列软件兼容层，用于多个版本的macOS，适用于Apple将其电脑产品线从一种处理器架构迁移到另一种架构的时期。它们让用户能够继续在新电脑上使用旧应用，同时也给开发者留出时间更新软件。Rosetta 的第一个版本允许为基于 PowerPC 的 Mac 编写的应用在基于 Intel 的 Mac 上运行；第二个版本则允许 Intel 应用在 Apple Silicon Mac 上运行。

Mac OS X 10.4.4 “Tiger”在 Apple 向 Intel x86 处理器迁移期间，加入了 Rosetta 的第一个版本。它无需用户进行任何操作，便会在运行时自动将 PowerPC 应用转换为兼容 Intel 的版本。由于这一过程需要处理能力，一些应用在基于 Intel 的 Mac 上通过 Rosetta 运行时，比在 PowerPC 处理器上运行得更慢。Intel 迁移完成后，该版本的 Rosetta 在 Mac OS X 10.7 “Lion”中被移除。

Apple 开始进行另一次处理器架构迁移，从 Intel x86-64 处理器迁移到自有的基于 ARM 的Apple Silicon处理器后，macOS 11 “Big Sur”引入了 Rosetta 的第二个版本。此版本会将为 Intel Mac 编写的应用转换为可在 Apple Silicon 上运行的应用，并且是在安装应用时进行转换，而不是在运行时进行。提前完成转换意味着，大多数应用通过 Rosetta 在 Apple Silicon 上运行时，速度与其编写目标所针对的 Intel Mac 一样快，甚至更快。

NOTE:你可以通过在“应用程序”文件夹中选择应用图标，然后从“文件”菜单中选择“显示简介”（或按下 Command-I）来查看应用的架构。如果“种类”显示为“应用程序（Intel）”，则表示这是一个 Intel 应用，会通过 Rosetta 运行；如果显示为“应用程序（通用）”，则表示应用开发者已针对 Intel 和 Apple Silicon 处理器编译了该应用；如果显示为“应用程序（Apple Silicon）”，则表示该应用仅针对 Apple Silicon Mac 开发，无法在 Intel Mac 上运行。